Folkestone
Express 13-9-1930
Saturday, September 6th: Before Col. G.P.
Owen, Mr. W. Griffin, and Eng. Rear Admiral L.J. Stephens.
Julia Donovan, an elderly woman, of the Bowling Green
Lodging House, Dover, was charged with being drunk and incapable on the
previous evening. Prisoner pleaded Guilty.
P.C. Kennett said at 7.30 p.m. on the previous evening
he was called to the Wonder Tavern public house in Beach Street. He saw the
prisoner drunk in the public bar. The licensee requested her to leave, and she
refused to go away. He (witness) advised her to go away, and she did so. At
7.45 p.m. he saw her again in High Street, where she was using foul language
and was surrounded by a crowd. She went into another public house and came out
again. She said “It takes ten ---- policemen to lock me up in Dover”. With the
assistance of P.C. Simpson he brought her to the police station.
Prisoner said she promised it would never occur again.
The Chief Constable (Mr. A.S. Beesley): She has not
been in custody before. I think that from the evidence the beer and the police
at Folkestone are stronger than at Dover.
The Magistrates` Clerk (Mr. C. Rootes): Has she been in
Dover long?
The Chief Constable: No, not long. She is on her way to
the hop field now, I understand.
The Chairman: You admit that you have behaved badly?
Prisoner: Yes, but I will never do it again. For Gawd`s
sake give me this chance, please.
The Chairman: The Bench have decided to allow you to
go.
Prisoner: Thank you, kind gentlemen.
The Chairman: You will leave the town, of course.
Prisoner: Yes sir, thank you, I will.
Folkestone
Herald 13-9-1930
Local News
Julia Donovan, of Dover, an elderly woman, was charged
at the Folkestone Police Court on Saturday with being drunk and disorderly.
P.C. Kennett said that at 7.30 p.m. the previous day he
was called to the Wonder Tavern, where he saw the prisoner in the public bar.
She refused to leave the premises at the landlord`s request. Witness advised
her to go away and she did so. At 7.45 he saw prisoner again in the High
Street. There was a large crowd round her and she walked into the Earl Grey
public house. He spoke to her and she said “It takes 10 ---- policemen to lock
me up in Dover”. With the assistance of P.C. Simpson he brought her to the
police station.
Prisoner tearfully said it would never occur again.
The Chief Constable said Donovan had never been in
custody before. From the evidence he thought both the beer and the police at
Folkestone were stronger than at Dover. He understood prisoner was on her way
to the hop fields at the time.
When the Chairman (Colonel G.P. Owen) informed prisoner
that she could go on condition that she left the town, she said “Thank you,
kindly. Good morning”.
No comments:
Post a Comment