Jubilee Inn c1920 Credit Rosie Barham
Folkestone Express
28-5-1921
Local News
On Wednesday at the Police Court the following transfer was
granted: the Jubilee Inn, Radnor Street, from Mr. J.E. Gales to Mr. Hugh McKay,
a Folkestone man, who for 26 years has been employed by the S.E.R. Company at
the Harbour.
Folkestone Herald
28-5-1921
Local News
At the Folkestone Police Court on Wednesday, Councillor W.J.
Harrison being in the chair, the licence of the Jubilee Inn, Radnor Street, was
transferred from Mr. J.E. Gales to Mr. H. Mackay.
Folkestone Express 6-9-1924
Tuesday, September 2nd: Before the Rev. Epworth Thompson,
Miss Hunt, and Col. Broome-Giles.
Hugh MacKay, licensee of the Jubilee public house, in the
Fish Market, was summoned for supplying drink during prohibited hours. Mr. A.K.
Mowll (Canterbury) defended, and pleaded Not Guilty.
Inspector Pittock said that at 8.58 a.m. on Tuesday last he
was proceeding along The Stade with P.C. Johnson, and on passing a blind
passage adjoining a public house he saw a man named Taylor (jnr.) take two pint
glasses of beer from a window in the Jubilee public house to a store. He went
down to the store and saw two men holding a pint glass containing beer in their
hands. He had a conversation with them, and requested them to accompany him to
the Jubilee public house. They found the front door unfastened, and on entering
found defendant behind the bar. He (witness) had the glasses of beer in his
hand, and said to defendant “I have just seen these pints of beer handed out
through this side window to this man, Taylor”. Defendant replied “Quite right,
sir. It was not paid for. It was a gift for a bit of fish they brought here
last night”. He told defendant he would be reported for supplying intoxicating
liquors during prohibited hours, and he replied “It was a gift”.
The Clerk: Did you taste the beer?
Witness: Yes.
Was it fresh? – Freshly drawn, and froth on the glasses.
Had either of the men consumed any of it? – No.
Did you follow them immediately? – Yes, I ran down, and they
hadn`t time to drink it.
Mr. Mowll: What you saw was a man take two glasses across
the passage.
Witness: No, take it down. The actual view of the window
sill is obscured by a downpipe.
So what you have graphically described by handing it through
the window, that is not correct? – I saw him take it from the window.
You told us you cannot see the window? – The window is 5ft.
3in. from the ground, and I saw him reach it down. Whether he took it from the
window sill or someone in the window I cannot say.
Then it is not correct you saw this beer handed out from the
window? – I saw it handed out from the window.
In reply to the Clerk, witness said the window opened out
into one of the bars, but not into the bar where they found defendant. The
window was open about a foot at the bottom.
P.C. Johnson corroborated.
Defendant said he had been the licensee of the house for
three years last May. He had known Taylor (snr.) for forty five years. He told
the police it was a gift, and it was a gift. He regarded the two men as his
friends.
Cross-examined by the Chief Constable: He had some fish from
these men, but the beer was not in payment for the fish. It was always
understood that if they got a bit of fish, they gave them a drink of beer.
By the Clerk: They took the fish about a quarter or twenty
past eight in the morning.
Charles Taylor, 24, Great Fenchurch Street, said he had been
a fisherman since he was 14 years of age, and had been friends with the
defendant for 45 or 46 years. He took the fish to the house about 8.20 a.m.
They had been out fishing all night. He was not paid for the fish, and they did
not pay for the beer.
Mr. Mowll: They did not even give you the chance of drinking
it? – No.
The Chief Constable: Why didn`t you tell the Inspector that
when he spoke to you?
Witness: Well, he never asked me for that. He asked me where
I got it from, and I told him off the bench in the store.
By the Clerk: He took the fish to the house about 8.15 or
8.20. His son was in the Fish Market, and he went to fetch him.
Mr. Mowll said he thought it was unnecessary for him to
point out to the Magistrates that the licensee was in a different position to
any other trader in any place, and he was in a much more unfortunate position
than any other trader. Any other trader but a licensee could come before the
Magistrates, and could be convicted of any offence which did not necessitate
his detention for a time at His Majesty`s expense, and he might go on next day
as if nothing had happened. He might water his milk, and be convicted, which
was more serious than the offence before the Magistrates that day. He could
sell milk next day as if nothing had happened, but a licensee, if there was a
breath of anything wrong under the grandmotherly legislation they suffered
under in these days, ran a very serious risk of losing his licence, though it
may be the first time he had been summoned for any offence. It was quite easy
for the Magistrates and himself, who were acquainted with the licensing laws,
to say that if a transgression of this kind had taken place, the licensee
before even attempting to give his friends a glass of ale ought to have been
under the precaution either to see the Chief Constable or sought legal advice,
or possibly to have seen the Clerk and found out whether, if anyone took him
fish, he was entitled to give his friends a glass of beer.
The Clerk: If he had come to me I should have referred him
to you, or some other solicitor. (Laughter)
Mr. Mowll said it was an easy thing to be wise after the
offence. He came and saw the Chief Constable on the subject. He need scarcely
say, whatever the Magistrates` view was of this transaction, it would be a
warning to the defendant which would make him hesitate very seriously before he
ever attempted to entertain his friends in this way. The only part of the
evidence of the police he objected to was the statement when the police
Inspector said he had seen these glasses handed out of the window, because he
knew that was not correct, and he knew he could not have seen it, and he
admitted when he made the statement he had seen them handed out that statement
was not quite correct. In his opinion the licensee was probably wise in what he
did. It was all very fine for the Chief Constable to say to the Inspector “Did
you find this place bolted or not?” Of course he found the place unbolted. Some
people had the erroneous idea that because they could not sell drink during certain
hours they ought to bolt and bar their public house. They ought to do nothing
of the sort. If he liked to get to his office in Canterbury by coming to
Folkestone first, and he found himself extremely hungry, there was nothing to
prevent him knocking at the door and demanding to be served with a good
breakfast of porridge, bacon or eggs, or whatever else he wanted. He did not
suggest it should include beer. In one section of the Act it was an offence to
supply beer in this way, yet in the next section gave various provisos which
were excepted from the provisions of the section before. For instance, they
could supply intoxicating liquor at any licensed premises to any person who was
residing there, otherwise he and the Magistrates staying at hotels would not be
able to get it – if they wanted it. There were other provisions, and these
unfortunate licensees were supposed to know them all – sixty or seventy
sections, all supposed to be known to these people. Another provision was that
the licensee could supply intoxicating liquors to individual friends at his own
expense. That was a very wide provision, and it was not amended in any way. If
the story that was told, and not shaken by the police constable, was correct,
that these two old friends of the licensee, because some fish had been
delivered at the premises, had been promised a pint of beer each, there was
nothing that would prevent the licensee supplying these two people, and nothing
that would justify the Magistrates in convicting the defendant of this offence.
It might be that the Magistrates thought this was a borderline case. He
suggested that although it might be a case near the borderline, having regard
to the fact that it must be a serious warning to the defendant, and although
they might think a technical offence had been committed, the Magistrates would
say under the circumstances the justice of this case would be properly met by
dismissal, on payment of costs.
The Chief Constable said he put the case before the
Magistrates as a very bad case. He had received numerous complaints,
particularly in regard to this house, and Inspector Pittock, on the 26th
June, cautioned defendant, and he asked the Magistrates to bear that in mind
when considering the gravity of the offence.
Mr. Mowll: The fact remains it is the first time he has ever
been summoned, and he has been in the house three years.
The Chairman said the Magistrates had carefully considered
the case, and they were unanimous that there should be a conviction. Defendant
was liable to a fine of £30, but on taking everything into consideration the
Magistrates had agreed defendant must be fined £7 10s.
Charles Taylor (snr.) and Charles Taylor (jnr.), fishermen,
who had also been summoned for a breach of the Licensing Act, were called
forward, and the Chief Constable asked for the summonses to be withdrawn, but
he would like the Magistrates to understand that he did not propose to adopt
this course in every case.
The Chairman said defendants had committed an offence, and a
very serious offence, but no punishment would be passed under the
circumstances. They gave them a caution, and emphasised it very greatly. They
should not be guilty of any similar practice. They would be dismissed.
Folkestone Herald 6-9-1924
Tuesday, September 2nd: Before the Rev. H.
Epworth Thompson, Colonel P. Broome-Giles, and Miss A.M. Hunt.
Hugh MacKay, licensee of the Jubilee Inn, The Stade, was
summoned for supplying intoxicating liquor during prohibited hours on the 26th
ult. Mr. A.K. Mowll defended.
Inspector Pittock stated that at 8.58 a.m. on August 26th
he was proceeding along The Stade in company with P.C. Johnson, and on passing
a blind alley by the Jubilee Inn, he saw Mr. Chas. Taylor, jun., take two
glasses of beer from a window of the house to a store opposite. He went down to
the store and found two men, each holding a glass of beer in his hand. They
went to the Jubilee public house and on walking inside found the defendant
behind the bar. Witness had the glasses in his hand, and he told him that he
had seen them handed out from a window of the house. He replied “Quite right,
sir. It was not paid for. It was a gift for a bit of fish they brought last
night”. Witness said that he would be reported, and defendant replied “It was a
gift”. The beer was fresh. The men did not have time to drink it.
By Mr. Mowll: The view of the window in question was
obstructed by a drain pipe; the window was 5ft 3ins. from the ground. He did
not see the beer handed out from the window; he saw Taylor take it from the
window.
By the Magistrates` Clerk: The window opened in to one of
the bars, but not the one in which defendant was found.
P.C. Johnson corroborated.
Defendant (on oath) said that he had been the licensee of
the house in question for three years, and he had known Mr. Taylor, sen., for
45 years. The beer was a gift.
By the Chief Constable: The beer was not in payment for some
fish witness had that morning; it was an understood thing that when one had
some fish one gave a drink of beer to the giver.
Chas. Taylor, sen., said that he was not paid for the fish
he gave Mr. MacKay, and he did not pay for the beer.
By the Chief Constable: He did not tell that to Inspector
Pittock, because the Inspector did not ask him.
Mr. Mowll, in addressing the Bench, said that the licensee
of a public house was in a more unfortunate position than any other trader.
Anybody but a licensee could be convicted of any offence which did not involve
a period of detention at His Majesty`s expense, and afterwards he could carry
on his business as if nothing had happened. A man might be convicted of
watering his milk – a far more serious offence than the one alleged here – and
the next day he could go on selling his milk as if nothing had happened. But
the licensee, if there was the slightest breath of anything being wrong
according to the legislation under which we all suffered, ran the serious risk
of losing his licence, although ti might be the first time he had been summoned
for any offence. Of course, it was very easy for the Magistrates and for him
(the speaker), who were acquainted to some extent with the licensing laws, to
say that, before a transaction of this sort took place, the licensee should
have taken the precaution either of seeing the Chief Constable or of seeking
legal advice, or possibly of seeing the Magistrates` Clerk, and asking him
whether he was entitled to give a glass of beer to anyone who brought him some
fish.
The Magistrates` Clerk: If he had come to me I should have
sent him on to you. (Laughter)
Mr. Mowll, continuing, said it was easy to be wise after the
event. Whatever might be the view the Magistrates took of the matter, that
day`s proceedings would be a warning to the defendant, and would make him
hesitate very seriously before he ever attempted to entertain his friends in
that way. The only point in the evidence he objected to was the statement of
the Police Inspector that he had seen the glass handed out of the window,
because that was incorrect. He knew that the police could not have seen it. The
section of the Act under which those proceedings were taken provided that it
was an offence to supply beer in this way; yet the next section gave various
provisos which were excepted from the provisions of the section before. One
could supply intoxicating liquors at any time on licensed premises to a
resident on the premises, and there were many such sections, all of which the
licensee was supposed to know. Another provision was that the licensee could
supply intoxicating liquor to any private friends as entertainment provided by
him at his own expense. That was a wide provision that was not limited in any
way, and if the story that had been told – and it had not been shaken by the
Chief Constable – was correct, then those two old friends of the defendant,
because some fish had been delivered on the premises, had been promised a pint
of beer. There ws nothing to prevent the licensee from supplying those two
people, and nothing which would justify the Bench in convicting the defendant
of that offence. They might say that it was a borderline case, but he suggested
that, having regard to the fact that the proceedings would be a warning to the
defendant, even if a technical offence had been committed, they should say that
under the circumstances justice would be met by dismissal on payment of costs.
The Chief Constable said that he submitted that the case was
a very bad one. He had complaints of that house, and on June 26th
Inspector Pittock warned the defendant.
Mr. Mowll: the fact remains that this is the first time
defendant has ever been summoned, and he has been in the house for three years.
The Chairman said that the Bench had carefully considered
the case, and were unanimous in deciding for a conviction. Defendant was liable
to a fine of £30, but, taking everything into consideration, the Bench had
agreed that he should be fined £7 10s.
The Chief Constable said that he would withdraw the summons
against Chas. Taylor, sen., and Chas. Taylor, jun., for being supplied with
drink after hours, but he did not propose to adopt that course in any other
cases.
The Chairman, addressing the two men, said that they had
committed an offence, and a very serious one too. No punishment would be passed
under the circumstances, but they gave them a caution, and emphasised it very
greatly. He urged them not to be guilty of any similar practice.
No comments:
Post a Comment